1
00:00:00,200 --> 00:00:10,200
Ne mogu da zaboravim način na koji je čovek koga sam mrzeo koji me silovao koristio kukove...

2
00:00:10,250 --> 00:00:15,710
Profesionalni bejzbol tim na čelu sa Kaorinim mužem, Kengom, je u nizu gubitaka.

3
00:00:15,710 --> 00:00:20,623
...Bilo je samo pitanje vremena kada će se situacija prerasti u pitanje odgovornosti direktora.

4
00:00:20,623 --> 00:00:27,357
Sugiura, slobodni pisac, odlazi da intervjuiše Kenga rano ujutro kada je u teškoj situaciji.

5
00:00:27,357 --> 00:00:35,000
Bio je opčinjen Kaorinom lepotom kada ju je ugledao na vratima, a njegova požuda je još više porasla...

6
00:00:35,049 --> 00:00:38,750
Danas je noćna utakmica, pa se možete malo opustiti, zar ne?

7
00:00:40,409 --> 00:00:52,630
Ne, pozvan sam u kratkom roku, a nakon toga moram imati hitan sastanak sa trenerom bacanja i baterijskim trenerom, pa moram ovo pojesti i otići.

8
00:00:54,390 --> 00:00:55,030
Tako je.

9
00:00:58,590 --> 00:01:01,090
Hej, hoćemo li se danas baviti sportom?

10
00:01:02,759 --> 00:01:09,280
ha? Oh, nisi ga doneo iz poštanskog sandučeta jer nisi mislio da ima nešto dobro za reći?

11
00:01:10,640 --> 00:01:22,719
Pa, istina je da je to tako ogromno ponovno pokretanje, tako da mislim da se o tome ima nešto dobro reći. Čak i kada pogledam na internetu, ne vidim ništa osim kritike moje preraspodjele.

12
00:01:22,719 --> 00:01:27,900
Prestanite sa preraspodjelom favorita i koristite više mladih igrača.

13
00:01:33,920 --> 00:01:40,760
Tako je, ako je moj tata bio na odmoru tokom All-Star perioda, pitao sam ga da li bih želeo da večeram sa njim.

14
00:01:41,879 --> 00:01:47,500
Pa, on je prvobitno bio predsjedavajući podrške kada sam ja bio prošle sedmice, pa pretpostavljam da mu je stalo do mene.

15
00:01:48,859 --> 00:01:53,799
Moj otac je više vaš obožavatelj nego predsjednik navijača.

16
00:02:02,879 --> 00:02:06,219
Uchida-kun će doći od dvije minute danas, zar ne?

17
00:02:06,719 --> 00:02:09,520
Jedva čekam da vidim rezultate na farmi.

18
00:02:09,759 --> 00:02:11,099
To je detaljno.

19
00:02:11,740 --> 00:02:12,979
Zato što je to bilo u novinama.

20
00:02:13,939 --> 00:02:15,219
Čitam novine.

21
00:02:17,810 --> 00:02:18,469
dobro jutro.

22
00:02:22,009 --> 00:02:27,430
Jučer ste konačno pričali o 15 utakmica sa 5. mjesta, ali imate li planove da se povučete sa mjesta trenera?

23
00:02:27,810 --> 00:02:28,930
Jesi li opet ti?

24
00:02:31,210 --> 00:02:36,930
Sa ovakvim rekordom, Hakuba tim će morati da podnese ostavku ili bude premješten na mjesto trenera.

25
00:02:38,050 --> 00:02:42,830
Ako ćete me intervjuisati preda mnom, održaću vam formalno predavanje kroz tim.

26
00:02:43,770 --> 00:02:48,289
Gdje? Znam slobodnog pisca, zar ne?

27
00:02:51,750 --> 00:03:00,110
Onpatsu, koji je osvojio mnoga prvenstva sa Daisuom i ima čelični mentalitet, u stanju je da nastavi da trenira čak iu ovoj situaciji.

28
00:03:25,810 --> 00:03:27,770
Direktor ima aferu.

29
00:03:33,310 --> 00:03:33,830
je li tako?

30
00:03:37,560 --> 00:03:38,780
Misliš da je to laž, zar ne?

31
00:03:42,400 --> 00:03:50,039
Danas sam ranije izašao, pa sam možda to uradio tri puta prije utakmice. Reći ću ti sledeći put.

32
00:03:58,650 --> 00:04:09,289
9. ining, 2 auta, 2 palca gore, udarač, razlika u koracima, 2 lopte, niski pokušaj, cando battin, count gun, 3. pitch, hit!

33
00:05:01,430 --> 00:05:04,850
Da li da pijem i danas?

34
00:05:08,810 --> 00:05:14,870
Da. Iako ne volim alkohol, da li je u redu rock?

35
00:05:16,529 --> 00:05:21,149
U redu je ako je samo malo. U redu je da to uradite sami.

36
00:05:33,709 --> 00:05:40,250
Da. Razgovarao sam sa predsednikom tima. šta da radim?

37
00:05:42,310 --> 00:05:42,970
Tako je.

38
00:05:52,769 --> 00:05:58,850
Osvojio sam prvenstvo u prošlosti, tako da me predsjednik vjerovatno neće samo pustiti da se odmorim.

39
00:06:01,930 --> 00:06:05,329
Nije li to zato što polažem velike nade u tvoje sposobnosti?

40
00:06:07,930 --> 00:06:13,250
U profesionalnom svijetu važniji su sadašnji rezultati od prošlih slava.

41
00:06:19,550 --> 00:06:22,230
Da li je jutros novinar nešto rekao?

42
00:06:23,750 --> 00:06:26,350
ha? Zašto?

43
00:06:27,170 --> 00:06:35,110
Ne, ne baš. Pošto smo bili samo nas dvoje, valjda nije ništa rekao. Ipak je u redu.

44
00:06:39,750 --> 00:06:50,709
Izgubili smo danas zbog greške u koordinaciji, a sutra bih trebao biti Ashiov specijalni izaslanik ranije, tako da ne želim sutra ići na stadion.

45
00:07:30,500 --> 00:07:34,500
Nisam mislio da će me pustiti u kuću.

46
00:07:35,839 --> 00:07:44,199
Ako zauvek bude okačen na ulaznim vratima, to će smetati komšijama, a ni ja ne želim da se moj muž zbog toga oseća loše.

47
00:07:45,699 --> 00:07:47,199
Da li je vaš muž već otišao?

48
00:07:49,120 --> 00:07:49,439
Da.

49
00:07:50,779 --> 00:07:55,540
Da li je moguće da će predsjednik tima tražiti da podnesete ostavku?

50
00:07:56,860 --> 00:07:59,079
Rekao je da će provesti vrijeme uvježbavajući odbranu.

51
00:08:00,480 --> 00:08:08,360
To je ono što radimo u proljetnom kampu, zar ne? Nakon tolikog gubitka, nema smisla to raditi sada.

52
00:08:12,680 --> 00:08:15,220
Oh, izvini. Da budem iskren, to je moj tip.

53
00:08:17,629 --> 00:08:24,550
Ali to je za očekivati. Rijetko se dešava da menadžer izgubi ovoliko i da se ne odmori.

54
00:08:25,230 --> 00:08:27,550
Moj muž je tip osobe koja radi sve do kraja.

55
00:08:30,379 --> 00:08:32,419
Kao što se očekuje od poglavlja 200 Investicije.

56
00:08:34,269 --> 00:08:40,389
Kad bolje razmislim, oženili ste se jer vam je otac bio direktor podrške.

57
00:08:41,690 --> 00:08:44,309
Da, ali šta je to?

58
00:08:45,269 --> 00:08:51,669
Ne, pošto smo bili relativno udaljeni po godinama, pitao sam se da li se još nešto dešava.

59
00:08:53,750 --> 00:08:54,649
Šta još?

60
00:08:56,669 --> 00:09:01,289
Čuo sam da je firma tvog oca već neko vrijeme u lošem stanju.

61
00:09:03,669 --> 00:09:06,049
Pokušavate li reći da ste se vjenčali zbog nečeg drugog?

62
00:09:08,110 --> 00:09:11,690
Nisam to htio reći, ali je li tako?

63
00:09:14,919 --> 00:09:17,820
Bila je greška što sam ga pustio u kuću. Molim te vrati se.

64
00:09:19,940 --> 00:09:27,820
Idem kući, ali zar se nije baš zabrinula zbog direktorske afere i pustila me u svoju kuću?

65
00:09:30,919 --> 00:09:38,820
Nije bitno. Molim te, stvarno idi kući. Ako se ne vratiš, zvaću policiju.

66
00:09:43,230 --> 00:09:44,029
shvatio sam.

67
00:09:53,029 --> 00:09:55,009
Hej, hoćeš li jednu?

68
00:09:56,970 --> 00:09:57,690
šta je to?

69
00:10:00,049 --> 00:10:04,009
Volim da se zezam sa ovakvim ženama jake volje.

70
00:10:21,549 --> 00:10:23,049
koga zoveš?

71
00:10:25,029 --> 00:10:26,210
Reci mi.

72
00:10:48,429 --> 00:10:49,470
kuda ideš?

73
00:11:07,590 --> 00:11:09,370
kuda ideš?

74
00:11:21,169 --> 00:11:26,389
Oduvijek sam mislio da je lijepa otkad je bila predmet braka.

75
00:11:48,610 --> 00:11:49,129
Napraviti nered?

76
00:11:50,289 --> 00:11:52,590
Pusti, pusti.

77
00:11:53,490 --> 00:11:54,450
Pusti me da zabrljam.

78
00:12:06,399 --> 00:12:08,860
Neka bude jeftino.

79
00:12:12,879 --> 00:12:14,779
Neću te pustiti nigdje.

80
00:12:19,129 --> 00:12:22,370
Mislim, nisam još zabrljao.

81
00:12:22,629 --> 00:12:27,629
Ne bih bio u nevolji da sam ovako napola uspio pobjeći.

82
00:12:45,389 --> 00:12:47,230
kuda ideš?

83
00:12:48,350 --> 00:12:51,690
Znaš li šta radiš?

84
00:12:51,850 --> 00:12:52,070
sta?

85
00:12:52,789 --> 00:12:56,990
Znam šta radim.

86
00:12:58,000 --> 00:13:04,450
Idem da se zezam sa prelepom ženom koju mrzim.

87
00:13:05,669 --> 00:13:07,470
Volim ovakve stvari.

88
00:13:07,769 --> 00:13:08,330
Da li razumete?

89
00:13:11,350 --> 00:13:14,509
Znaš li da ću se sjebati?

90
00:13:27,250 --> 00:13:29,269
Razumijem.

91
00:13:29,509 --> 00:13:31,830
Znam šta radim.

92
00:13:37,250 --> 00:13:40,370
Ti si lud.

93
00:13:42,350 --> 00:13:43,350
Pokaži mi više.

94
00:13:44,330 --> 00:13:45,009
Zašto?

95
00:13:46,629 --> 00:13:47,450
Zašto?

96
00:13:52,070 --> 00:13:54,929
Direktorova žena je pravi idiot.

97
00:13:56,009 --> 00:13:58,289
Ovo takođe može biti članak.

98
00:13:59,009 --> 00:14:00,730
Molim te, nemoj to raditi.

99
00:14:02,549 --> 00:14:04,210
Nema šanse da napišete takav članak.

100
00:14:05,750 --> 00:14:07,009
Pokaži mi više.

101
00:14:13,110 --> 00:14:15,509
I šta je sa ovim neredom?

102
00:14:17,570 --> 00:14:18,889
Ne diraj!

103
00:14:23,769 --> 00:14:24,690
Pusti!

104
00:14:31,450 --> 00:14:32,529
Ukusno.

105
00:14:54,159 --> 00:14:54,759
Jer molim te.

106
00:14:55,150 --> 00:14:55,870
Molim te reci da me mrziš.

107
00:15:05,730 --> 00:15:08,400
Koliko god da mrzim, nema koristi.

108
00:15:08,710 --> 00:15:10,250
Slabo je.

109
00:15:11,990 --> 00:15:13,629
Uopšte se nije naljutio.

110
00:15:18,460 --> 00:15:19,779
Skini ovo.

111
00:15:24,879 --> 00:15:26,980
Ako tako postanete nasilni, vaša odjeća će se pocijepati.

112
00:15:29,639 --> 00:15:31,519
Ovo nije skupa odeća.

113
00:15:35,019 --> 00:15:35,460
sta se desilo?

114
00:15:36,440 --> 00:15:37,039
Zar nećeš pobjeći?

115
00:15:39,559 --> 00:15:40,820
Uhvatio sam ga.

116
00:15:42,440 --> 00:15:43,659
Ne možeš pobjeći.

117
00:15:44,620 --> 00:15:46,620
Ne mogu pobjeći od toga da budem žena nekompetentnog direktora.

118
00:15:54,200 --> 00:15:57,620
Ona je žena nekompetentnog direktora koji se nalazi na samom dnu.

119
00:15:59,639 --> 00:16:00,980
On je nekompetentan direktor.

120
00:16:02,419 --> 00:16:04,039
I ti tako misliš, zar ne?

121
00:16:05,840 --> 00:16:08,059
Nažalost, svi tako misle.

122
00:16:10,600 --> 00:16:12,379
I ti tako misliš.

123
00:16:12,840 --> 00:16:14,700
Osećam se kao da sam u poslednje vreme samo mnogo izgubio.

124
00:16:45,419 --> 00:16:49,840
To je tako dosadno.

125
00:16:56,659 --> 00:16:58,580
Budi tiho.

126
00:17:13,289 --> 00:17:15,849
Šta nije u redu s tobom ovdje?

127
00:17:17,829 --> 00:17:19,269
Zar nisi mokar?

128
00:17:25,490 --> 00:17:26,730
Osećam da ću uvući prst unutra.

129
00:17:41,840 --> 00:17:45,990
Da li ti je prst ušao unutra?

130
00:17:56,210 --> 00:17:57,990
Jeste li uzbuđeni?

131
00:17:58,500 --> 00:18:01,730
Hvala Poplord.

132
00:18:02,250 --> 00:18:17,289
Prestani! Prestani!

133
00:18:30,390 --> 00:18:31,769
Najgore!

134
00:18:33,970 --> 00:18:34,740
Molim te!

135
00:19:05,779 --> 00:19:07,400
Još uvijek divljaš?

136
00:19:09,049 --> 00:19:10,329
Još uvijek divljaš?

137
00:19:10,990 --> 00:19:13,720
sta ti mislis

138
00:19:15,369 --> 00:19:18,299
Ako postane nasilno, bit će oko 3 sata.

139
00:19:19,049 --> 00:19:19,609
šta da radim?

140
00:19:41,309 --> 00:19:44,150
Sonde-san, zašto postaješ sve vlažniji i vlažniji ovdje?

141
00:19:45,390 --> 00:19:48,269
Nije li ovo čudno? Nije li ovo čudno?

142
00:19:51,250 --> 00:19:52,809
Šta se desilo sa ovim?

143
00:19:56,430 --> 00:19:59,390
To je nered, zar ne?

144
00:20:03,190 --> 00:20:03,970
Koliko puta ste se naljutili?

145
00:20:06,170 --> 00:20:07,250
Zar to nisi skoro uradio?

146
00:20:08,630 --> 00:20:10,109
sta ti mislis

147
00:20:10,430 --> 00:20:12,589
Kada ste zadnji put imali seks sa svojim režiserom?

148
00:20:13,490 --> 00:20:15,190
kada? kada?

149
00:20:16,109 --> 00:20:17,190
Da li da i ja napravim članak o ovome?

150
00:20:20,009 --> 00:20:22,190
Nikad to ne radi.

151
00:20:25,880 --> 00:20:27,279
Nije u redu otići odavde.

152
00:20:35,710 --> 00:20:36,690
Pogledaj ovo.

153
00:20:40,750 --> 00:20:41,990
Poliži ovo.

154
00:20:42,890 --> 00:20:43,869
Ja sam.

155
00:21:11,990 --> 00:21:12,910
Polizaću ga.

156
00:21:13,930 --> 00:21:16,890
Volim da se ovako prisiljavam.

157
00:21:37,579 --> 00:21:39,720
Zašto stalno dolaziš toliko?

158
00:21:43,759 --> 00:21:45,279
Je li nešto u neredu?

159
00:22:05,990 --> 00:22:08,990
Već je unutra.

160
00:22:41,240 --> 00:22:44,119
Nešto u vezi s vama je stvarno dobro.

161
00:22:45,079 --> 00:22:47,480
Radi se o onom idiotskom direktoru.

162
00:22:48,099 --> 00:22:49,079
Nije dobro, pomislio sam.

163
00:23:00,299 --> 00:23:01,940
Da ti budem ljubavnica?

164
00:23:04,140 --> 00:23:05,940
Ja sam bolji od onog idiota direktora, zar ne?

165
00:23:08,019 --> 00:23:08,940
Zar nije dobro?

166
00:23:09,960 --> 00:23:11,920
je li u redu?

167
00:23:20,690 --> 00:23:22,970
Ne mrzim to.

168
00:23:37,299 --> 00:23:39,660
Mora da ti je grlo suvo od preteranog vikanja, zar ne?

169
00:24:08,250 --> 00:24:09,560
sta nije u redu?

170
00:24:10,580 --> 00:24:12,320
Šta nije u redu sa nanošenjem toliko boje?

171
00:24:16,860 --> 00:24:19,360
Čak i ako dam otkaz, i dalje ću se zaljubiti u Japan.

172
00:24:25,500 --> 00:24:26,279
Šteta.

173
00:24:27,380 --> 00:24:28,599
Šta mislite pod žaljenjem?

174
00:24:28,599 --> 00:24:29,400
Ne! Ne!

175
00:24:29,819 --> 00:24:30,519
Ne!

176
00:24:40,950 --> 00:24:46,390
To je u redu.

177
00:24:46,589 --> 00:24:47,670
dajte sve od sebe.

178
00:24:48,269 --> 00:24:49,890
smiri se.

179
00:25:04,569 --> 00:25:06,369
zbog čega plačeš?

180
00:25:21,690 --> 00:25:24,520
Mrzite to, ali je zaista dobar osjećaj, zar ne?

181
00:25:25,069 --> 00:25:25,690
sta ti mislis

182
00:25:25,690 --> 00:25:27,269
Hej, ja ću odgovoriti.

183
00:25:57,450 --> 00:26:02,049
sta ti mislis Moje srce.

184
00:26:12,289 --> 00:26:13,509
Tako je duboko unutra.

185
00:26:14,170 --> 00:26:15,549
sta ti mislis

186
00:26:16,009 --> 00:26:16,650
Žao mi je.

187
00:26:17,269 --> 00:26:17,930
izvini.

188
00:26:18,930 --> 00:26:20,470
Zašto se izvinjavaš?

189
00:26:21,450 --> 00:26:22,490
Zašto se izvinjavaš?

190
00:26:22,609 --> 00:26:23,890
Žao mi je.

191
00:26:30,240 --> 00:26:31,920
Zašto si tako slab?

192
00:26:33,720 --> 00:26:34,839
Plašiš li me se?

193
00:26:36,619 --> 00:26:38,140
Jesi li uplašen?

194
00:26:38,859 --> 00:26:39,920
Jadnica.

195
00:26:41,460 --> 00:26:44,319
Videći to slatko lice me još više uzbuđuje.

196
00:27:43,279 --> 00:27:46,059
sta se desilo?

197
00:27:46,359 --> 00:27:47,180
Da li i dalje želite da uđete?

198
00:27:47,940 --> 00:27:49,200
Da li i dalje želite da uđete?

199
00:27:59,859 --> 00:28:02,099
Gde bežiš?

200
00:28:20,250 --> 00:28:24,910
Moj glas izlazi nevjerovatno.

201
00:28:25,250 --> 00:28:25,910
Kako to misliš?

202
00:28:29,970 --> 00:28:31,509
Je li to dobar nadimak?

203
00:28:33,750 --> 00:28:35,529
Je li tvoj nadimak tako dobar?

204
00:28:36,470 --> 00:28:38,609
Tako sam sretna.

205
00:28:44,769 --> 00:28:46,609
Napravio si tako slab zvuk.

206
00:28:49,349 --> 00:28:49,970
Zar me ne čuješ?

207
00:28:49,970 --> 00:28:50,210
sta?

208
00:28:50,829 --> 00:28:51,910
Molim te idi.

209
00:28:53,329 --> 00:28:54,130
Zar me ne čuješ?

210
00:28:54,430 --> 00:28:57,410
Away! Away!

211
00:28:59,470 --> 00:29:01,410
Nemojte se ljutiti jer je već tu.

212
00:29:41,240 --> 00:29:44,369
I ti bi trebao zatvoriti.

213
00:29:45,119 --> 00:29:47,619
Već reagujete.

214
00:29:47,849 --> 00:29:48,920
Je li tako dobro?

215
00:29:50,140 --> 00:29:50,779
da li ti se sviđam?

216
00:29:52,039 --> 00:29:53,680
Zaljubio sam se u to.

217
00:30:36,980 --> 00:30:37,259
da.

218
00:32:25,640 --> 00:32:29,779
Ako želite reći direktoru o tome, možete.

219
00:32:33,950 --> 00:32:36,789
Žena me pustila u kuću,

220
00:32:37,349 --> 00:32:38,549
Samo reci da si imao aferu.

221
00:32:41,700 --> 00:32:42,640
Na nadzornoj kameri napolju,

222
00:32:43,700 --> 00:32:45,119
Još uvek postoje dokazi da ste me pustili unutra, zar ne?

223
00:32:50,789 --> 00:32:52,190
Nije mi lako.

224
00:32:54,690 --> 00:32:57,470
Neću to učiniti bez izlaza.

225
00:33:13,329 --> 00:33:16,049
Želite li hladan čaj?

226
00:33:16,309 --> 00:33:17,369
Oh, hvala ti.

227
00:33:37,259 --> 00:33:39,599
Kada pomerate svoje telo,

228
00:33:39,980 --> 00:33:43,299
Uvek smislim dobre strategije.

229
00:33:46,819 --> 00:33:47,650
ove sedmice,

230
00:33:49,130 --> 00:33:50,859
Čini se da će stalno biti vruće,

231
00:33:52,269 --> 00:33:53,650
Sutrašnji satelit Nagoya će imati

232
00:33:55,380 --> 00:33:57,630
Staviću laganu odeću unutra.

233
00:33:58,910 --> 00:33:59,319
hvala ti.

234
00:34:08,860 --> 00:34:11,079
sta nije u redu? Izgledaš tako sumorno.

235
00:34:12,579 --> 00:34:12,980
ha?

236
00:34:15,420 --> 00:34:16,219
o ne,

237
00:34:17,599 --> 00:34:20,079
Ipak, nemam posebno sumorno lice.

238
00:34:28,940 --> 00:34:33,460
Hej, direktore, možete se odmoriti.

239
00:34:36,349 --> 00:34:38,349
Ako ostane kako je sada,

240
00:34:38,949 --> 00:34:42,050
Izvinjavam se vama i matičnoj kompaniji.

241
00:34:44,139 --> 00:34:47,559
To je ono o čemu razmišljam u poslednje vreme.

242
00:34:51,679 --> 00:34:54,099
neću biti teret,

243
00:34:55,920 --> 00:34:58,260
Ne brini o tome.

244
00:35:03,239 --> 00:35:03,639
hvala ti.

245
00:36:12,510 --> 00:36:13,010
šta je to?

246
00:36:14,429 --> 00:36:16,610
Upravo sam dobio neke informacije od nekog uključenog,

247
00:36:17,730 --> 00:36:20,190
Direktore Ohashi, zar ne pokušavate da se odmorite?

248
00:36:21,949 --> 00:36:25,289
o cemu pricas? Pozvaću policiju.

249
00:36:25,550 --> 00:36:27,570
Čak i ako dođe policija

250
00:36:27,570 --> 00:36:29,909
Nakon preljubničke veze sa suprugom,

251
00:36:29,949 --> 00:36:31,949
Insistiram da ga ne podižem iznad zemlje.

252
00:36:33,010 --> 00:36:35,869
Pa, zašto jednostavno tako ne kažeš policiji?

253
00:36:36,570 --> 00:36:37,570
ako nastane komešanje,

254
00:36:38,670 --> 00:36:41,469
Direktore, mislim da ćete sada dosta odgovoriti.

255
00:36:43,010 --> 00:36:44,349
Direktor i vi,

256
00:36:44,670 --> 00:36:46,090
Nije li vrijeme za strpljenje?

257
00:36:54,059 --> 00:36:55,760
Izgledaš lepo.

258
00:36:57,019 --> 00:36:58,699
Prilično si ljut na mene, zar ne?

259
00:36:59,860 --> 00:37:01,019
Čak i ljudi poput tebe.

260
00:37:02,599 --> 00:37:05,780
Možete razumjeti ljudska srca.

261
00:37:06,400 --> 00:37:11,239
Mogu da razumem kako se oseća žena trećerazrednog direktora.

262
00:37:25,530 --> 00:37:29,570
šta je to? Ne sviđa ti se? Ne sviđa mi se.

263
00:37:36,610 --> 00:37:38,340
ako ga toliko mrziš,

264
00:37:39,170 --> 00:37:41,349
Pretpostavljam da ću to učiniti da drugi ljudi to vide.

265
00:37:42,769 --> 00:37:43,909
Molim te prestani.

266
00:37:48,380 --> 00:37:50,000
Ako to mirno prihvatite,

267
00:37:59,500 --> 00:38:01,480
Ako kažete ovako nešto,

268
00:38:01,599 --> 00:38:02,800
Zar te ljudi napolju neće čuti?

269
00:38:10,869 --> 00:38:12,070
Molim te razgovaraj.

270
00:38:14,159 --> 00:38:16,159
Istina je da je moja žena devojka nalik na minkang.

271
00:38:17,119 --> 00:38:19,300
Nije tako.

272
00:38:26,730 --> 00:38:28,610
iako mrzim,

273
00:38:29,760 --> 00:38:31,900
Malo je vruće ovdje, ali

274
00:38:33,500 --> 00:38:35,820
To nije istina, zar ne?

275
00:38:35,920 --> 00:38:37,900
možda,

276
00:38:38,420 --> 00:38:39,679
Molim te prestani.

277
00:38:45,650 --> 00:38:47,570
Ovdje ipak postaje vruće.

278
00:38:48,750 --> 00:38:51,670
pricaj sa mnom. pricaj sa mnom.

279
00:38:55,210 --> 00:38:57,210
Da li je u redu govoriti tako glasno?

280
00:38:58,789 --> 00:39:00,210
Ako želiš da te tako uhvate,

281
00:39:10,710 --> 00:39:12,809
Tako je, neko dolazi.

282
00:39:12,989 --> 00:39:14,030
U redu? Ne gledaj na moj rad ovako.

283
00:39:15,050 --> 00:39:17,530
Voleo bih da to ne moram da vidim,

284
00:39:27,050 --> 00:39:29,610
Vidjet ćeš puno ovog dupeta.

285
00:39:30,730 --> 00:39:33,369
Vašim komšijama,

286
00:39:35,150 --> 00:39:38,230
Bićete pitani.

287
00:39:38,449 --> 00:39:39,449
Zar ne moraš da držiš jezik za zubima?

288
00:39:45,239 --> 00:39:47,599
Ne mogu podnijeti ni glas.

289
00:39:47,900 --> 00:39:50,639
Nije na tebi da brineš.

290
00:39:52,480 --> 00:39:54,239
Gospođo, recite mi istinu.

291
00:39:58,820 --> 00:40:00,380
Počinjem da brinem ako to previše kažeš.

292
00:40:07,369 --> 00:40:09,469
Molim vas, stavite ga na udicu.

293
00:40:11,809 --> 00:40:13,050
U redu je da se osećaš bolje.

294
00:40:37,639 --> 00:40:38,780
Gospođo, da li je sada interesantno?

295
00:40:41,139 --> 00:40:41,340
sta?

296
00:40:42,559 --> 00:40:43,800
To nije istina, zar ne?

297
00:40:43,840 --> 00:40:46,420
Razumijem. Idemo ovuda.

298
00:41:07,230 --> 00:41:11,250
Još je tu, valjda ne moram suzdržavati glas kao prije.

299
00:41:13,889 --> 00:41:15,769
Molim te, ne govori ništa zlobno.

300
00:41:16,309 --> 00:41:19,110
Lako sam osjetljiv, pa nemoj to govoriti glasnije.

301
00:41:20,110 --> 00:41:22,949
Ne morate se suzdržavati.

302
00:41:28,570 --> 00:41:34,010
Mislim da ni direktor neće imati želju za seksom sa svojim ocjenama.

303
00:41:34,630 --> 00:41:36,190
Ja ću to učiniti za tebe.

304
00:41:37,349 --> 00:41:38,250
Bučno!

305
00:41:38,510 --> 00:41:39,190
Jeste li sretni?

306
00:41:40,789 --> 00:41:42,909
Molim te prestani!

307
00:41:45,489 --> 00:41:48,070
Ja ću to učiniti za tebe.

308
00:41:48,230 --> 00:41:48,789
Posmatrajte.

309
00:41:52,329 --> 00:41:54,190
To je vrlo seksi materijal.

310
00:41:55,610 --> 00:41:57,809
Jesi li ovo nosio za slučaj da želiš da te držim?

311
00:41:59,429 --> 00:42:00,789
Molim vas, budite razigrani.

312
00:42:02,010 --> 00:42:03,650
To je ono što je ovo, zar ne?

313
00:42:06,880 --> 00:42:08,679
Nećeš ovo sada pokazati svom mužu.

314
00:42:08,679 --> 00:42:13,500
Hej, zar ga nisi nosio da mi pokažeš?

315
00:42:14,059 --> 00:42:14,300
Ne?

316
00:42:15,559 --> 00:42:17,519
Ti si najgora osoba.

317
00:42:17,539 --> 00:42:22,139
Reci mi to, jer će i mene to uzbuditi.

318
00:42:39,110 --> 00:42:42,170
Iako to mrzim, zbog tebe se osjećam tako loše.

319
00:42:44,460 --> 00:42:46,139
Nastavljajući od ranije...

320
00:42:46,139 --> 00:42:46,679
Molim te prestani!

321
00:42:48,519 --> 00:42:49,679
Ne diraj!

322
00:42:51,000 --> 00:42:52,159
Ne, hoću da ga dodirnem.

323
00:42:53,420 --> 00:42:57,360
Iako je sada bilo tako mokro,

324
00:42:57,360 --> 00:42:59,679
Bila bi šteta ne dodirnuti ga.

325
00:43:03,019 --> 00:43:04,239
čuješ li ovo?

326
00:43:05,119 --> 00:43:05,460
čuješ li me?

327
00:43:08,349 --> 00:43:12,010
Postaješ uzbuđen.

328
00:43:12,730 --> 00:43:14,130
Već si lažov.

329
00:43:16,190 --> 00:43:17,170
Ti si lažov.

330
00:43:17,809 --> 00:43:20,809
Iako sam joj rekao da me ne dira, bila je tako mokra.

331
00:43:22,750 --> 00:43:24,170
Ti si lažov.

332
00:43:24,730 --> 00:43:25,690
To je iskreno.

333
00:43:28,929 --> 00:43:30,909
Učiniću da se osećaš još bolje.

334
00:43:31,510 --> 00:43:32,250
Molim te prestani!

335
00:43:34,130 --> 00:43:36,849
Ne igraj se mojim tijelom!

336
00:43:37,510 --> 00:43:39,110
Pusti me da igram.

337
00:43:40,110 --> 00:43:41,550
Zašto? Je li pogrešno igrati?

338
00:43:42,389 --> 00:43:44,090
Zaista je sranje!

339
00:43:45,550 --> 00:43:46,750
Odlazi!

340
00:43:48,030 --> 00:43:48,909
Odlazi!

341
00:43:49,010 --> 00:43:51,690
Zašto, zašto se ne osećam dobro?

342
00:43:51,710 --> 00:43:52,190
Zašto!

343
00:44:07,320 --> 00:44:11,000
Kad bolje razmislim, nema smisla da se ljutiš.

344
00:44:12,000 --> 00:44:13,480
Sve dok ste mirni i udobni.

345
00:44:15,900 --> 00:44:17,420
Sve dok se osećate dobro.

346
00:44:25,429 --> 00:44:27,849
Ona je žena tako nekompetentnog direktora,

347
00:44:28,530 --> 00:44:30,550
Budi tih i tih.

348
00:44:32,030 --> 00:44:34,789
Nema razloga da tako nešto kažete!

349
00:44:36,289 --> 00:44:36,989
Prestani!

350
00:44:40,900 --> 00:44:43,639
Hoće li uskoro postati bučno?

351
00:45:01,840 --> 00:45:04,099
Tako cool.

352
00:45:04,639 --> 00:45:05,400
Potpuno vidljivo.

353
00:45:05,619 --> 00:45:06,380
Prestani!

354
00:45:07,619 --> 00:45:08,719
Pusti!

355
00:45:11,940 --> 00:45:13,659
šta kriješ?

356
00:45:27,159 --> 00:45:27,480
sta?

357
00:45:28,900 --> 00:45:30,340
Ah, konačno je tiho.

358
00:45:33,099 --> 00:45:34,099
Jeste li bili spremni na autoseks?

359
00:45:35,679 --> 00:45:37,260
Da li se osjećate motivirano?

360
00:45:42,699 --> 00:45:42,940
sta?

361
00:45:43,800 --> 00:45:43,880
sta?

362
00:45:44,500 --> 00:45:45,820
Upozorenje je promijenjeno.

363
00:45:47,500 --> 00:45:48,820
Konačno se smirio.

364
00:45:53,380 --> 00:45:58,039
Uopšteno govoreći, supruga trenera čiji je tim slab...

365
00:45:58,679 --> 00:46:02,739
U redu je biti tih. Barker.

366
00:46:02,860 --> 00:46:03,420
Barker!

367
00:46:07,360 --> 00:46:07,980
Zar ne možeš to uzvratiti?

368
00:46:09,300 --> 00:46:10,420
Jer je istina.

369
00:46:13,630 --> 00:46:16,889
Nema ničeg sjajnog u tome da budete menadžer tako malog tima.

370
00:46:18,030 --> 00:46:19,409
Tako izgledaš.

371
00:46:21,590 --> 00:46:26,469
Niko ne saoseća sa menadžerom slabog tima.

372
00:46:26,829 --> 00:46:28,650
Prihvatite kritiku.

373
00:46:28,650 --> 00:46:29,230
sta?

374
00:46:32,090 --> 00:46:33,070
Bučno.

375
00:46:33,530 --> 00:46:36,690
Nije bučno. Prihvati to.

376
00:46:38,269 --> 00:46:38,969
Prihvati to.

377
00:46:40,789 --> 00:46:46,730
Direktor je idiot, pa niko ne saoseća sa njim kada se ovako nešto desi.

378
00:46:47,349 --> 00:46:47,909
Da li razumete?

379
00:46:50,469 --> 00:46:51,190
Da li razumete?

380
00:46:55,690 --> 00:47:00,570
Posebno one koje vole vaše omiljene igrače, poput vašeg muža.

381
00:47:01,690 --> 00:47:05,489
Nema nikog posebno.

382
00:47:06,849 --> 00:47:09,130
Nema nikog posebno.

383
00:47:14,349 --> 00:47:15,449
Glupa režiserova žena.

384
00:47:19,679 --> 00:47:21,659
Glupa režiserova žena, ili bolje rečeno, glupa žena?

385
00:47:23,400 --> 00:47:24,900
Glupa žena, glupa žena.

386
00:47:25,920 --> 00:47:26,760
Glupa žena.

387
00:47:28,199 --> 00:47:31,000
Ne želim da govoriš takve stvari.

388
00:47:31,059 --> 00:47:33,619
To je tako dosadno. Šta, da li želiš ponovo da osetiš bol?

389
00:47:34,599 --> 00:47:35,239
je li tako?

390
00:47:36,719 --> 00:47:39,039
Kako to misliš?

391
00:47:40,139 --> 00:47:43,739
Molim te, ne govori tako loše stvari o svom mužu.

392
00:47:45,920 --> 00:47:46,840
To je čudno, zar ne?

393
00:47:46,860 --> 00:47:48,159
To je tako dosadno.

394
00:48:08,230 --> 00:48:10,070
Molim te, ne traži izgovore.

395
00:48:37,239 --> 00:48:39,239
Ne budi tako sretan.

396
00:48:41,949 --> 00:48:42,650
sta?

397
00:48:44,150 --> 00:48:45,750
Na kraju krajeva, zar to niste uspjeli u posljednje vrijeme?

398
00:48:47,710 --> 00:48:49,010
Da li ste srećni što možete da uradite ovako nešto?

399
00:48:50,670 --> 00:48:51,309
Jeste li sretni?

400
00:49:11,079 --> 00:49:12,519
Ovo je dobar osjećaj, zar ne?

401
00:49:13,699 --> 00:49:21,039
Moje bradavice su tako uspravne.

402
00:49:21,260 --> 00:49:22,760
Zar se uopšte ne oseća dobro?

403
00:49:22,920 --> 00:49:23,760
Ne, to je taj glas.

404
00:49:27,219 --> 00:49:28,840
Verovatno me ujedeš.

405
00:49:29,820 --> 00:49:30,420
Hej, male bradavice.

406
00:49:30,760 --> 00:49:32,940
bučno.

407
00:49:36,820 --> 00:49:37,619
Pusti.

408
00:49:45,059 --> 00:49:51,000
Zapravo, skoro svi igrači i treneri su imali afere.

409
00:49:51,260 --> 00:49:51,840
bučno.

410
00:49:53,440 --> 00:49:54,179
bučno.

411
00:49:55,400 --> 00:49:59,460
Štaviše, taj direktor ni od koga nije dobio uputstva.

412
00:50:02,179 --> 00:50:02,619
Da li razumete?

413
00:50:03,119 --> 00:50:03,960
Bučno.

414
00:50:04,340 --> 00:50:04,820
bučno.

415
00:50:04,880 --> 00:50:05,960
Ne u njegovoj poziciji.

416
00:50:07,559 --> 00:50:11,659
Shvaćate da je on neozbiljan trener sa takvim rezultatom, zar ne?

417
00:50:11,920 --> 00:50:12,960
I ti to znaš.

418
00:50:22,659 --> 00:50:24,940
Ja ću biti predstavnik navijača.

419
00:50:25,500 --> 00:50:27,219
Zato slušajte šta imam da kažem.

420
00:50:27,880 --> 00:50:28,900
o cemu pricas?

421
00:50:29,559 --> 00:50:33,320
Trebalo bi da prihvatite nezadovoljstvo tog malog režisera.

422
00:50:39,050 --> 00:50:41,300
Siguran sam da ti se to ne sviđa, zar ne?

423
00:50:48,559 --> 00:50:51,820
To je nezadovoljstvo mojih fanova.

424
00:51:10,460 --> 00:51:12,360
Osećam se tako zgroženo.

425
00:51:14,489 --> 00:51:15,289
Molim te.

426
00:51:15,789 --> 00:51:16,590
Prestani.

427
00:51:17,469 --> 00:51:18,429
Prestani!

428
00:51:20,989 --> 00:51:23,150
Taj tip je kao pušenje kad pije pecivo na pari.

429
00:51:28,050 --> 00:51:29,369
Reci mi koliko!

430
00:51:36,019 --> 00:51:38,980
Ako dam otkaz, neće li moja žena zažaliti?

431
00:51:40,099 --> 00:51:43,679
Zaista želite da postanete jači.

432
00:51:44,000 --> 00:51:46,500
Toliko si uvrijedio mene i mog muža.

433
00:51:48,710 --> 00:51:50,940
Mrzim ljude koji su suprotni.

434
00:51:51,659 --> 00:51:52,619
Jer sam nekako znao.

435
00:52:00,409 --> 00:52:03,170
Ako si tako bikovski, mogu to osjetiti.

436
00:52:04,610 --> 00:52:05,409
Ne osećam to!

437
00:52:05,550 --> 00:52:06,469
Osećam to.

438
00:52:10,210 --> 00:52:11,969
Definitivno ćete se osjećati bolje.

439
00:52:16,269 --> 00:52:22,130
Manjua je ovdje prepuna.

440
00:52:26,980 --> 00:52:29,219
Bushe tacili icaiteyanya ukwingila inshita iili yonse?Pano.

441
00:52:30,460 --> 00:52:31,539
Bushe ulelanda shani?

442
00:52:44,989 --> 00:52:49,170
Bushe tamufwile ukukakatika ululimi lwenu ilyo mulelanda ifya musango yo?

443
00:52:52,320 --> 00:52:55,239
Tandekabila ukuleka ukuti ucite fyo.

444
00:52:55,760 --> 00:52:57,400
Kanshi mulandu nshi tamubilikisha nga nshi?

445
00:53:02,300 --> 00:53:05,139
Mu cine cine te kuti nshipikishe ishiwi.

446
00:53:07,039 --> 00:53:08,500
Mu cine cine umukashana uwa buwelewele.

447
00:53:10,559 --> 00:53:13,119
Bushe ni imiku inga mufwile ukuyumfwa bwino pa kuti mucite ifyo?

448
00:53:14,059 --> 00:53:14,840
Umwanakashi uwa buwelewele.

449
00:53:16,699 --> 00:53:18,440
Umukashi wa buwelewele, umwanakashi wa buwelewele.

450
00:53:33,639 --> 00:53:35,300
Napamo cinshi?

451
00:53:36,039 --> 00:53:36,679
Bushe mwaile fye?

452
00:53:38,440 --> 00:53:39,920
Ico te kuti cibe ica cine, te fyo?

453
00:53:41,840 --> 00:53:43,599
Ico te cine.

454
00:53:44,900 --> 00:53:47,170
Nangu ca kutila mwampata nga nshi, bushe mulempatikisha ukuya nomba?

455
00:53:49,500 --> 00:53:51,119
Ni fry iyacepa nga nshi pano.

456
00:53:55,679 --> 00:53:57,860
Natuye inshita imo na kabili, inshita imo na kabili.

457
00:53:59,679 --> 00:54:01,920
Nshileya! Takuli inshila iyo ndeyamo!

458
00:54:03,900 --> 00:54:07,159
Eico lyene, ndelenga ukuti muumfwe ukucilapo.

459
00:54:15,460 --> 00:54:16,099
Lekeni!

460
00:54:16,960 --> 00:54:18,159
Cilemoneka fyonse kuli imwe.

461
00:54:23,940 --> 00:54:26,320
Casangwike ica musango yo ica busanso.

462
00:54:30,300 --> 00:54:32,199
Bushe nkamwa sana pano?

463
00:54:34,380 --> 00:54:34,980
Bushe mulefwaya ukuti nnywe?

464
00:54:38,829 --> 00:54:40,090
Mwiba aba cishinka.

465
00:55:21,530 --> 00:55:28,010
Cimoneka bwino nga nshi, uyu mwaume.

466
00:55:34,380 --> 00:55:35,730
Bushe muleumfwa bwino?

467
00:55:36,070 --> 00:55:36,760
Tacicitikepo!

468
00:55:36,769 --> 00:55:38,269
Bushe ishiwi lya musango nshi ilya?

469
00:55:38,550 --> 00:55:41,469
Njeba. Panga fye ica kuipokololako, iseni.

470
00:55:41,469 --> 00:55:44,030
Takuli inshila iyo ndeumfwamo icili conse, nga imwe.

471
00:55:44,030 --> 00:55:44,710
Kanshi ishiwi nshi?

472
00:55:45,369 --> 00:55:45,610
Lekeni!

473
00:55:48,460 --> 00:55:50,920
Ukupoka umulopa obe nga ifi, lekeni njishibe ishiwi lyobe.

474
00:55:52,300 --> 00:55:53,719
Teti mucite ifya kuipokolwela ifili fyonse.

475
00:55:59,099 --> 00:56:00,280
Lekeni!

476
00:56:02,250 --> 00:56:03,989
Oh, amabokoshi yaliiminina ukucilapo kabili ukucilapo.

477
00:56:10,059 --> 00:56:13,460
Nalishiba ifyo cikacitika nga nacikuma na kabili.

478
00:56:13,460 --> 00:56:16,079
Bushe finshi fikacitika? Cinshi? Bushe kuti mwacilanda?

479
00:56:16,619 --> 00:56:17,219
Bushe cilenga mwaumfwa bwino?

480
00:56:18,380 --> 00:56:19,300
Fintu cali cimfulunganya!

481
00:56:20,579 --> 00:56:21,400
Oh, bushe e fyo mwalepilibula?

482
00:56:21,980 --> 00:56:24,460
Cisuma, nalakuleka uye.

483
00:56:39,380 --> 00:56:41,300
Tacaba ca kuti ndeumfwa bwino.

484
00:57:02,880 --> 00:57:06,019
Mwisa, munlangishe umubili wenu.

485
00:57:13,590 --> 00:57:15,469
Na nomba line cilaluma.

486
00:57:19,329 --> 00:57:20,449
Uku kuitemenwa,

487
00:57:21,329 --> 00:57:23,949
Bushe uyo coach wa buwelewele akukumye imiku inga?

488
00:57:25,590 --> 00:57:27,389
Tamulefwaya ukunsambilisha ifyo.

489
00:57:27,710 --> 00:57:31,929
Nasubila ukuti mwasambilila ifingi pali ine, te fyo? E ico, uyu dick alekula.

490
00:57:33,030 --> 00:57:36,269
Nga tauikala sana, tekuti cibe ici cikulu.

491
00:57:39,130 --> 00:57:41,269
Bushe muletontonkanya shani? Bushe ca cine?

492
00:57:42,630 --> 00:57:45,530
Teti nkubuule. Takuli inshila iyo ningamwebamo.

493
00:57:46,429 --> 00:57:48,530
Lelo ndetontonkanya ukuti ni pa mulandu wa kuti mwatemwa icikubi.

494
00:57:49,210 --> 00:57:55,969
Moneni, muli abacincila nga nshi.

495
00:58:06,869 --> 00:58:07,789
Cinshi? Ico cinso.

496
00:58:09,380 --> 00:58:10,150
Bushe nalimupata?

497
00:58:12,190 --> 00:58:13,030
Bushe walimpata?

498
00:58:14,030 --> 00:58:14,840
ulupato.

499
00:58:15,590 --> 00:58:17,829
Na mona. umupiina.

500
00:58:19,900 --> 00:58:23,840
Na imwe muleumfwa ifyo fine nga ca kuti umuntu uo mwapata acita ifi kuli imwe, te fyo?

501
00:58:24,869 --> 00:58:26,510
Mupiina imwe. Tapali ifyo ningacita.

502
00:58:28,210 --> 00:58:30,510
Mulangishe icinso cilya.

503
00:58:38,400 --> 00:58:39,150
Oh, bushe tamwatemenwe iminwe yenu?

504
00:58:40,739 --> 00:58:43,300
Bushe ici cisuma ukucila umunwe wenu?

505
00:58:45,320 --> 00:58:49,900
Uyu umo alicilapo, uyu umo alefwaya ukubikwamo, te fyo?

506
00:58:51,960 --> 00:58:52,679
Ni kwi muleya?

507
00:58:54,340 --> 00:58:55,500
Ni kwi muleya?

508
00:58:57,059 --> 00:58:59,840
Mube abanaka, imwe. Teti ncimone nangu panono.

509
00:59:02,260 --> 00:59:04,539
Kuli imwe, ukuboko kumo kwalinga.

510
00:59:08,619 --> 00:59:10,539
Isa kuno.

511
00:59:15,860 --> 00:59:17,880
Nga ca kuti ici calenga mwaumfwa bwino, nkacipwisha.

512
00:59:18,719 --> 00:59:19,380
Bushe mfwile ukucita shani?

513
00:59:21,480 --> 00:59:22,820
Bushe na imwe te kuti mucite ifyo?

514
00:59:24,059 --> 00:59:24,900
Bushe na imwe te kuti mucite ifyo?

515
00:59:26,440 --> 00:59:27,699
Tekuti ncite ifyo.

516
00:59:33,400 --> 00:59:34,920
Namweba ukuti te kuti cibe fyo.

517
00:59:58,059 --> 01:00:01,599
Umukashi wa kwa direkita wa musango wa butatu afwile fye ukukutika ku fyo alelanda.

518
01:00:46,900 --> 01:00:47,800
Bushe impela?

519
01:00:52,460 --> 01:00:53,739
Nkacilenga ukucilapo nga ifi.

520
01:00:54,199 --> 01:00:55,940
Ca bulanda, ulingile ukucicita nga ifi.

521
01:01:09,320 --> 01:01:11,880
Umulomo wenu kuti waumfwa bwino.

522
01:01:12,920 --> 01:01:13,739
Bushe mwalitemenwe?

523
01:01:15,320 --> 01:01:19,400
Mulenge ukumfwa bwino.

524
01:01:34,070 --> 01:01:35,789
Shininkisheni ukuti mwacibikako.

525
01:01:55,000 --> 01:01:55,199
Cinshi?

526
01:01:56,519 --> 01:01:58,159
Cinshi calubana? Bushe cilakalipisha?

527
01:02:02,539 --> 01:02:03,219
Bushe calicindama?

528
01:02:12,639 --> 01:02:16,119
Ulefwaya umutende uukalamba nga nshi mu cifuba cobe, te fyo?

529
01:02:21,679 --> 01:02:23,860
Cinshi mfwile ukucita?Ukucisuntinkanya mu cifuba candi?

530
01:02:25,360 --> 01:02:26,320
Bushe nalimo mwalandapo ifi?

531
01:02:28,760 --> 01:02:30,320
Lyene naibikile na fimbi mu kanwa kandi.

532
01:03:04,820 --> 01:03:07,380
Bushe mulecita shani?

533
01:03:14,030 --> 01:03:16,710
Nga ca kuti walipata akanwa kobe nga nshi, ici cili bwino.

534
01:03:24,710 --> 01:03:26,210
Bushe kuti twaingilamo?

535
01:03:30,130 --> 01:03:32,469
Nga ca kuti uli uwa cine, ulefwaya ukuti njingile, te fyo?

536
01:03:32,610 --> 01:03:39,769
Lekeni, lekeni fye ukunsuminisha ukwingila.

537
01:03:46,530 --> 01:03:48,449
Iciputulwa cenu cali ica menshi ica kuti caingile bwangu.

538
01:03:51,610 --> 01:03:52,210
Lekeni.

539
01:03:58,110 --> 01:04:00,489
Mwatendeke ukutekanya pa nshita fye mwaingile.

540
01:04:07,630 --> 01:04:10,730
Nga mwakwata ulubilo ulukalamba, bushe kuti nabika fye umulopa wandi kulya?

541
01:04:12,369 --> 01:04:13,090
Bushe mukaba abatekanya pali ilya nshita?

542
01:04:15,929 --> 01:04:17,110
Ifyo tefyo cili.

543
01:04:18,489 --> 01:04:20,489
Na kuba, muleumfwa, te fyo?

544
01:04:23,449 --> 01:04:24,510
Cinshi caba kuli ayo menso?

545
01:04:28,469 --> 01:04:29,750
Bushe mulefwaya nafimbi?

546
01:04:37,710 --> 01:04:40,349
Nga mwakonka sana, mukaba abakosa.

547
01:04:41,869 --> 01:04:43,289
Bushe cikakulilako?

548
01:05:03,510 --> 01:05:04,389
Lekeni.

549
01:05:20,329 --> 01:05:22,130
Ndefwaya, nkacicita.

550
01:05:39,690 --> 01:05:42,489
Awe? Bushe te kuti cibe bwino ukucite fyo bwangu?

551
01:05:42,690 --> 01:05:43,409
Lekeni.

552
01:06:08,469 --> 01:06:10,969
Taciishibikwe bwino imyaka uli nayo.

553
01:06:11,210 --> 01:06:11,809
Landa ifyo.

554
01:06:12,929 --> 01:06:14,809
Namwebele.

555
01:06:21,170 --> 01:06:22,809
Teti ncitepo fimo, kanshi nkakuleka ukuya nga fintu cingacitika.

556
01:06:25,369 --> 01:06:26,809
Pantu te kuti cikwafwe.

557
01:06:45,750 --> 01:06:46,469
ukwipusha.

558
01:06:52,940 --> 01:06:54,820
Mwisubila ukuti nkamwelela.

559
01:07:06,050 --> 01:07:07,429
Bushe Hissan ali uwa buwelewele nga nshi ica kuti te kuti akulekelele?

560
01:07:07,829 --> 01:07:08,190
Bushe e fyo caba?

561
01:07:10,090 --> 01:07:11,130
Kabili pa lwa mulume wandi.

562
01:07:11,130 --> 01:07:11,750
Bushe e fyo caba?

563
01:07:13,429 --> 01:07:13,829
Awe.

564
01:07:17,409 --> 01:07:18,909
Kabili pa lwa mulume wandi.

565
01:07:19,150 --> 01:07:20,849
Pantu na imwe mwalenseka.

566
01:07:21,789 --> 01:07:22,869
Umulume wandi te kuti aumfwe na kabili.

567
01:08:01,429 --> 01:08:03,510
Bushe ilya ishiwi ni shani?

568
01:08:08,429 --> 01:08:10,530
Bushe muleya ku kucushiwa?

569
01:08:10,889 --> 01:08:11,389
Bushe mukapooswa?

570
01:08:19,760 --> 01:08:20,279
Awe.

571
01:08:28,189 --> 01:08:28,989
ukucila pali ici.

572
01:08:36,199 --> 01:08:37,500
Pantu nkakuuma.

573
01:08:49,670 --> 01:08:51,310
Tandi nasakamana nga mwankoma nangu ni fyo.

574
01:08:56,550 --> 01:08:57,430
cilakalipisha.

575
01:09:13,380 --> 01:09:15,319
Tamulipo namwebapo icintu ca musango yu, te fyo?

576
01:09:24,329 --> 01:09:27,869
Tandi no kulanda pali ifyo.

577
01:09:27,930 --> 01:09:28,989
Nalecita bwino nga nshi.

578
01:09:34,710 --> 01:09:35,590
Ukucila pali ifyo.

579
01:09:47,890 --> 01:09:50,729
Tacilolele mu kuti te kuti cibe bwino ukucila pali ifyo

580
01:09:50,729 --> 01:09:52,850
Nali mupepi no kulanda na kabili .

581
01:10:15,710 --> 01:10:17,289
Bushe mulandu nshi ukulolesha panshi apo?

582
01:10:18,930 --> 01:10:20,789
Bushe ulefwaya ukuba kulya ilyo ndekuuma?

583
01:10:21,350 --> 01:10:21,829
Awe.

584
01:10:24,149 --> 01:10:25,829
Ico te cine.

585
01:10:26,109 --> 01:10:27,489
Ku nkoko yenu iyinono

586
01:10:27,489 --> 01:10:28,729
Zobuzobo alibikwamo.

587
01:10:29,829 --> 01:10:30,729
Uku kucefyako insoni.

588
01:10:31,329 --> 01:10:33,489
Tandi no kulaba uku kusendwa.

589
01:10:35,250 --> 01:10:36,430
Ico eco ndelanda.

590
01:10:42,350 --> 01:10:43,949
Bushe tamulefwaya ukulaba uku kulunduluka?

591
01:10:45,909 --> 01:10:46,390
Awe.

592
01:10:48,510 --> 01:10:53,750
Bushe e fyo caba?

593
01:11:13,689 --> 01:11:14,750
Ukufulilako pali imwe

594
01:11:14,750 --> 01:11:15,869
Nangu cibe fyo, ndetonta.

595
01:11:15,869 --> 01:11:18,130
Iwe.

596
01:11:19,189 --> 01:11:20,750
Ifyo efyo caba lyonse.

597
01:11:25,229 --> 01:11:26,729
Lelo uyu mukoko aleumfwa bwino nga nshi .

598
01:11:26,729 --> 01:11:27,909
Te kuti cikwafwe fye.

599
01:11:42,279 --> 01:11:43,739
Ulya umukalamba wa cipumbu ali nga nshi

600
01:11:43,739 --> 01:11:44,739
Teti nkukonke.

601
01:11:47,550 --> 01:11:50,470
Mwilalanda pali uyo muntu.

602
01:11:50,890 --> 01:11:51,470
Bushe te fyo cili?

603
01:11:51,930 --> 01:11:53,989
Bushe mulefwaya ukubika amano ku kulaala nankwe nomba?

604
01:12:06,399 --> 01:12:08,159
Ifyo cili bwino.

605
01:12:08,439 --> 01:12:09,960
Cimoneka bwino nga nshi.

606
01:12:11,579 --> 01:12:12,779
Ukulalana ukwaumfwika bwino nga nshi .

607
01:12:12,779 --> 01:12:14,039
Nalefwaya ukubika amano ku fyo ndecita.

608
01:12:16,939 --> 01:12:19,140
Tacili icabipa ukutemwikwa kuli ine.

609
01:12:22,430 --> 01:12:23,189
Kuti mwatemwa sana ine.

610
01:12:52,689 --> 01:12:54,750
Ico calinga, te fyo?

611
01:12:55,250 --> 01:12:56,210
Ico calinga, te fyo?

612
01:12:56,289 --> 01:12:57,949
Tapaba inshita nacicitapo nangu panono.

613
01:13:07,970 --> 01:13:09,430
Hee, iseni kuno.

614
01:13:18,840 --> 01:13:19,699
Ici cili bwino.

615
01:13:20,619 --> 01:13:22,079
Ni cobe,

616
01:13:22,319 --> 01:13:23,699
Icinso icisuma

617
01:13:23,699 --> 01:13:24,779
Kuti namona ifingi.

618
01:13:35,020 --> 01:13:36,340
Umukoshi wa uyo mwaume...

619
01:13:36,399 --> 01:13:37,579
Bushe te kuti uye mu kati uku?

620
01:13:49,329 --> 01:13:51,430
Ico cipilibula ukuti te kuti nasuke nangu cimo.

621
01:13:51,489 --> 01:13:52,890
Ico e co cipilibula, te fyo?

622
01:13:54,609 --> 01:13:56,630
Bushe kuti caba ukuti umulopa wenu walicepa?

623
01:13:58,170 --> 01:13:59,170
Mwiba abawelewele!

624
01:13:59,390 --> 01:14:01,029
Umulumendo umupiina, e fyo caba.

625
01:14:02,430 --> 01:14:04,750
Lyene nkakwata icifulo cobe.

626
01:14:10,539 --> 01:14:11,479
Lekeni!

627
01:14:31,810 --> 01:14:33,310
Nangu fye nga naumfwa amashiwi yenu aya buwelewele .

628
01:14:33,310 --> 01:14:35,189
Tanacilandapo apo pene, pano.

629
01:14:37,890 --> 01:14:39,210
Bushe mwalikumanina kale?

630
01:14:39,710 --> 01:14:40,890
Nalitemwa.

631
01:14:53,210 --> 01:14:55,189
Kuti caumfwika bwino, nshilefwaya ukuleka.

632
01:14:59,250 --> 01:15:00,970
Mu cine cine na imwe muletontonkanya ifyo fine.

633
01:15:06,409 --> 01:15:12,029
Ni Zuboshi na kabili.

634
01:15:16,390 --> 01:15:17,710
Nshakamwelele nakalya.

635
01:15:21,890 --> 01:15:25,250
Mwitontonkanya ukuti ndefwaya ukulekelelwa kuli imwe.

636
01:15:47,909 --> 01:15:49,789
Caba mu kati nga nshi.

637
01:16:06,170 --> 01:16:16,449
Cikalenga mwaumfwa bwino nga nshi.

638
01:16:33,880 --> 01:16:35,960
Nalitonta nga nshi ica kuti ndeya bwangu bwangu.

639
01:16:44,819 --> 01:16:46,600
Cawama ukucefyako nga ifi.

640
01:16:54,109 --> 01:16:54,590
Nga ifi.

641
01:16:56,270 --> 01:16:57,310
Panono panono nangu mu bukali

642
01:16:57,310 --> 01:16:59,050
Ulelenga fyonse ukumfwika bwino.

643
01:16:59,050 --> 01:17:01,050
Lekeni.

644
01:17:26,899 --> 01:17:28,340
Tefyo nakabili.

645
01:17:30,039 --> 01:17:32,840
Mwiba ne nsoni.

646
01:17:34,470 --> 01:17:36,470
Ici cikapongoloka.

647
01:18:05,680 --> 01:18:08,899
Uyu umo aleya mu kati sana.

648
01:19:07,130 --> 01:19:09,409
Caba ngefi.

649
01:19:09,409 --> 01:19:10,869
Nacipwa. Bushe mwacipokelela?

650
01:19:12,550 --> 01:19:13,489
Bushe mulandu nshi mwalufishe?

651
01:19:13,850 --> 01:19:15,170
Nicinshi ico cicitika?

652
01:19:15,729 --> 01:19:16,829
Lekeni kale.

653
01:19:17,130 --> 01:19:19,050
Lekeni!

654
01:19:28,050 --> 01:19:28,729
Lekeni!

655
01:21:30,079 --> 01:21:32,079
Tali no kubwelela ukufuma ku lwendo lwakwe ulwa kuya ku Nagoya.

656
01:21:34,680 --> 01:21:35,699
Mulepuupako panono.

657
01:21:38,079 --> 01:21:40,560
Mu cine cine nshalefwaya ukucite co na kabili.

658
01:21:41,399 --> 01:21:42,979
Ubufi!

659
01:21:43,539 --> 01:21:45,079
Nangu ca kutila nali no kuya konse konse.

660
01:21:45,079 --> 01:21:45,420
...

661
01:23:39,970 --> 01:23:40,689
Naumfwa.

662
01:23:41,329 --> 01:23:46,630
E ico, ndetontonkanya ukuti mukabwelela ku Tokyo pa bwato bwa Shinkansen ubufika pa 3 koloko akasuba nga filya fine caba lyonse.

663
01:23:47,329 --> 01:23:52,130
Ah, nkasenda taxi ukuya ku ng’anda ukufuma ku cifulo ca kushitilapo, eico napamo nkafika ilyo 4pm tailafika.

664
01:23:53,029 --> 01:23:53,850
Bushe ulefwaya ukulya shani?

665
01:23:54,350 --> 01:23:57,850
Nomba, nkapingulapo ifya kulya ku ca kulya ca cungulo.

666
01:24:05,989 --> 01:24:07,930
Mwapoleni, cinshi cacitike?

667
01:24:09,449 --> 01:24:15,930
Ah, mukwai, umulumendo wa kutwala ifya kulya aishile fye, kanshi nkacisakamana.

668
01:24:20,020 --> 01:24:20,500
Kabili lyena.

669
01:24:29,050 --> 01:24:30,430
Bushe mulelala na direkita pano?

670
01:24:33,010 --> 01:24:34,689
Cinshi mwaishile?

671
01:24:36,550 --> 01:24:40,689
Nalufishe imiku 3 mu mulongo mu Nagoya, e co natontonkenye ukuti kuti cawama ukuleta umukashi wandi.

672
01:24:42,409 --> 01:24:44,069
Naishile ku kumusansamusha.

673
01:24:45,010 --> 01:24:45,909
Ndekuseka.

674
01:24:56,880 --> 01:24:59,380
Tandipata icintu ca musango yo nangu panono.

675
01:25:01,539 --> 01:25:03,500
Hee, na imwe mulefwaya ukuba na ine lelo, te fyo?

676
01:25:05,279 --> 01:25:06,439
Mwinseka.

677
01:25:08,039 --> 01:25:10,420
Tandesakamana nga ca kuti umukashi wandi, uuli cipuupu uwakwata ukufwaya kwa kulaalana, anjeba ifyo.

678
01:25:16,880 --> 01:25:22,380
Bushe uletontonkanya shani?Umulume wandi alebwela ku ng’anda nomba.

679
01:25:22,739 --> 01:25:29,000
Apo ndi kalemba wa lyashi, nalishiba pa lwa nshita aba Jaguar batwala icitima ca masasu ku ng’anda.

680
01:25:30,840 --> 01:25:32,260
ukumfwa ubulwele.

681
01:25:33,119 --> 01:25:34,560
Njebeleni nafimbi.

682
01:25:35,840 --> 01:25:36,859
Umuntu uushaumfwikishiwa bwino.

683
01:25:37,159 --> 01:25:37,800
na fimbi.

684
01:25:38,840 --> 01:25:40,199
Mu cine cine umuntu uwabipisha.

685
01:25:40,380 --> 01:25:41,199
Njebeleni nafimbi.

686
01:25:42,380 --> 01:25:43,260
Ukutukwa iwe.

687
01:25:46,539 --> 01:25:51,619
Nga ca kuti umwanakashi umusuma nga iwe alanda ifya musango yo kuli ine, ndasansamuka sana.

688
01:26:08,079 --> 01:26:10,399
Nakulamweba icintu cimo icisuma.

689
01:26:12,319 --> 01:26:18,279
Bushe mu cine cine muletontonkanya ukuti umukalamba wa ncito ali no bwampano?

690
01:26:22,460 --> 01:26:23,880
Ubo bufi, we cipuba!

691
01:26:26,680 --> 01:26:27,520
Icabipa!

692
01:26:28,579 --> 01:26:29,319
Icabipa!

693
01:26:32,159 --> 01:26:33,539
Bushe ni mwe fye mwakwete ubucende?

694
01:26:35,560 --> 01:26:37,539
Umwanakashi wa bucende, umwanakashi wa bucende.

695
01:26:40,159 --> 01:26:42,319
Bushe mukabepwa kuli pampu yandi iya bufi?

696
01:26:43,779 --> 01:26:44,560
Icabipa!

697
01:26:45,260 --> 01:26:47,880
Mucine cine uli cipumbu.

698
01:26:47,899 --> 01:26:52,100
Mu cine cine e wacilapo ukubipa! Mufume kuli wene!

699
01:26:53,350 --> 01:26:54,930
Cinshi? Nomba bushe nalipata ukucilapo?

700
01:26:55,739 --> 01:26:57,140
Bushe ico tacimoneka?

701
01:26:58,310 --> 01:27:00,640
Nkakupata na kabili. Nali no kulolela ifyo.

702
01:27:00,779 --> 01:27:02,359
Unfunge.

703
01:27:03,859 --> 01:27:05,079
Mu cine cine ni mwe mwalufyanya.

704
01:27:06,340 --> 01:27:07,060
Icabipa!

705
01:27:07,119 --> 01:27:08,539
Ni pa mulandu wa kuti uli cipuba.

706
01:27:10,140 --> 01:27:10,859
Lekeni ciye!

707
01:27:13,500 --> 01:27:14,220
Lekeni ciye!

708
01:27:18,510 --> 01:27:22,520
Cisuma. Tandipata icintu ca musango yo. Naisa, natuletele na fimbi.

709
01:27:24,510 --> 01:27:25,149
Icabipa!

710
01:27:28,409 --> 01:27:29,369
Bushe mfwile ukucita shani?

711
01:27:29,569 --> 01:27:34,409
Pantu te kuti ncikaane.

712
01:27:36,659 --> 01:27:48,840
Bushe ico tacilolelemo? Ukulekafye.

713
01:27:53,119 --> 01:27:54,159
Natusekeleleko panono.

714
01:27:56,539 --> 01:27:58,060
Natusekelele.

715
01:28:01,699 --> 01:28:04,060
Nalitemwa ici cinso icafilwa.

716
01:28:06,319 --> 01:28:07,859
Cinshi calubana? Bushe muli no bulanda?

717
01:28:09,119 --> 01:28:10,760
Tapali ica bulanda pali ici.

718
01:28:11,100 --> 01:28:12,939
Fyonse ni mulandu obe.

719
01:28:13,220 --> 01:28:14,439
Ni mulandu wenu, te fyo?

720
01:28:15,619 --> 01:28:17,060
Ni mulandu wenu pa kucendwa.

721
01:28:22,420 --> 01:28:23,920
Bushe mu cine cine taulefwaya ukuba na ine?

722
01:28:26,909 --> 01:28:28,529
Ico te cine!

723
01:28:30,680 --> 01:28:32,239
Caumfwikile bwino nga nshi, te fyo?

724
01:28:34,560 --> 01:28:36,460
Na lelo line ndeleka ukuti mucite ifintu ifingi.

725
01:28:44,319 --> 01:28:47,340
Nakulalenga mwaumfwa bwino pano.

726
01:28:49,760 --> 01:28:51,100
Cimo cilefuma nangu ni fyo.

727
01:28:51,739 --> 01:28:52,859
Bushe mulenjita? Naine wine.

728
01:28:55,380 --> 01:28:56,020
Sana sana.

729
01:28:58,739 --> 01:28:59,819
Bushe mulefwaya ukuti nkuteko fimo?

730
01:29:01,479 --> 01:29:02,039
Landa ifyo.

731
01:29:02,399 --> 01:29:05,439
Nga kuti mwacicita, ciciteni bwangu bwangu.

732
01:29:05,819 --> 01:29:06,100
Cinshi?

733
01:29:09,000 --> 01:29:09,859
Bushe ulefwaya ukuti nkukumye?

734
01:29:11,479 --> 01:29:16,800
Nalefwaya ukuti ukumye ici cifulo.

735
01:29:17,180 --> 01:29:18,260
Bushe kuti cawama ukucilamba?

736
01:29:21,449 --> 01:29:24,090
Calemoneka kwati kuti caumfwika bwino ukucilambata.

737
01:29:25,829 --> 01:29:29,649
Nga ca kutila mulefwaya ukucite fyo, citeni bwangu bwangu.

738
01:29:32,970 --> 01:29:35,289
Bushe mfwile ukucita shani? Bushe mfwile ukucilamba? Bushe mfwile ukucilamba?

739
01:29:35,829 --> 01:29:36,529
Bushe mfwile ukuleka?

740
01:29:37,109 --> 01:29:38,909
Pantu nine uwabipisha, te fyo?

741
01:29:39,189 --> 01:29:40,350
Bushe mfwile ukuleka?

742
01:29:43,079 --> 01:29:44,079
Mulefwaya ukucite co, te fyo?

743
01:29:44,779 --> 01:29:46,220
Teti mukwafwe lelo mulefwaya ukucicita, te fyo?

744
01:29:46,479 --> 01:29:47,359
Uyu muntu uwasuulwa.

745
01:29:47,699 --> 01:29:48,800
Na imwe mulefwaya ukucite co, te fyo?

746
01:29:50,060 --> 01:29:51,420
Bushe muletontonkanya shani?

747
01:29:52,220 --> 01:29:53,380
Tandefwaya ukucite co.

748
01:29:53,600 --> 01:29:54,460
Bushe muletontonkanya shani?

749
01:29:57,649 --> 01:29:59,270
Pantu mulemoneka kwati mulefwaya ukucite co.

750
01:30:00,010 --> 01:30:02,069
Tandi nakwata ica kucita kano fye ukumutemwa.

751
01:30:03,050 --> 01:30:04,609
Ciciteni.

752
01:30:05,850 --> 01:30:08,109
Bushe mulandu nshi tamulamba ici cifulo?

753
01:30:12,380 --> 01:30:13,020
Ninshi yacitike?

754
01:30:14,500 --> 01:30:15,880
Tamulefwaya ukucite co, te fyo?

755
01:30:17,539 --> 01:30:18,460
Bwangufyanya...

756
01:30:18,460 --> 01:30:20,520
Twalililenipo.

757
01:30:22,000 --> 01:30:23,720
Takuli umulandu wa pa lwakwe uwa kutwalilila, te fyo?

758
01:30:31,270 --> 01:30:35,369
Usosele fye ukuti ni cilubo ca kwa uyo umutungulushi uushaishiba bwino.

759
01:30:35,970 --> 01:30:36,949
Takuli inshila iyo mwingasosela ifyo.

760
01:30:37,029 --> 01:30:38,289
Lyena nkakulambatila na fimbi.

761
01:30:38,930 --> 01:30:40,869
Mwilalandapo ifibi pa mulume wenu.

762
01:30:40,869 --> 01:30:41,550
Kwena?

763
01:30:43,170 --> 01:30:45,170
Eico ndetontonkanya ukuti nshalekabila ukulambata ici?

764
01:30:55,060 --> 01:30:55,819
Ninshi yacitike?

765
01:30:57,279 --> 01:31:00,220
Mubutukishe no kusosa ukuti ni mulandu wa kwa direkita uushaishiba bwino.

766
01:31:02,899 --> 01:31:06,220
Uyo umutungulushi uushaishiba bwino e wali no mulandu.

767
01:31:09,460 --> 01:31:11,060
Nacilanda cine cine, imwe.

768
01:31:13,140 --> 01:31:13,800
Landa na kabili.

769
01:31:14,000 --> 01:31:15,079
Bushe ici cili bwino?

770
01:31:15,100 --> 01:31:15,699
Inshita imo na kabili.

771
01:31:15,899 --> 01:31:17,880
Uyo umutungulushi uushaishiba bwino e wali no mulandu.

772
01:31:18,020 --> 01:31:19,279
Bushe ulefwaya ukuti nkulekele nga filya fine?

773
01:31:21,500 --> 01:31:24,380
Mu cine cine uli uwa buwelewele.

774
01:31:25,560 --> 01:31:27,800
Nalicenjeshiwe kabili nalikwete ubucende.

775
01:31:28,699 --> 01:31:29,619
Citeni!

776
01:31:29,640 --> 01:31:31,180
Teti ncifwepo.

777
01:31:46,420 --> 01:31:47,819
Pa mulandu wa kuti uyo muntu takwata amano, .

778
01:31:48,619 --> 01:31:51,439
Utile fye ndelomba ubwelelo pa kukusakamika nga nshi.

779
01:31:52,920 --> 01:31:55,279
Lyene nkacilamba na kabili.

780
01:31:57,979 --> 01:31:59,539
Mulandu nshi?

781
01:32:00,140 --> 01:32:01,560
Bushe mwalefwaya ukucilamba nga nshi?

782
01:32:03,390 --> 01:32:06,590
Pa mulandu wa kuti uyo muntu takwata amano, .

783
01:32:09,350 --> 01:32:12,550
Nali no bulanda pa kuseka abatemwa sana.

784
01:32:14,069 --> 01:32:16,430
Ah, ico cili bwino. Landa na kabili.

785
01:32:16,770 --> 01:32:18,930
Pa mulandu wa kuti uyo muntu takwata amano, .

786
01:32:19,029 --> 01:32:20,829
Abatemwa sana,

787
01:32:21,010 --> 01:32:22,689
Mutweleleko pa kumulenga ukuba umuwelewele.

788
01:32:27,579 --> 01:32:29,779
Nalelanda fye ukuti te kuti cikwafwe.

789
01:32:30,319 --> 01:32:32,439
Mulemoneka kwati mulesekeshako panono.

790
01:32:32,619 --> 01:32:32,979
Awe!

791
01:32:41,940 --> 01:32:57,900
Bushe mulandu nshi mwatemwa uku kutamba?

792
01:32:58,130 --> 01:33:00,210
Ico bupuba!

793
01:33:00,680 --> 01:33:03,220
Hee, kuli manjiru ayengi ayafuma pali ino nshita.

794
01:33:03,820 --> 01:33:04,360
Ni cinshi ci?

795
01:33:09,869 --> 01:33:11,270
Njelelako.

796
01:33:12,609 --> 01:33:13,670
Ni bani mukalomba ubwelelo?

797
01:33:28,739 --> 01:33:29,819
Nga kanshi, nani?

798
01:33:30,140 --> 01:33:32,140
Mwapingwilepo ukuba umukalamba, te fyo?

799
01:33:36,699 --> 01:33:41,260
Lelo nangu nga mwalomba ubwelelo, ninshi mwacita kale icintu cimo ico mwingabweseshamo.

800
01:33:42,260 --> 01:33:44,260
Twatasha nga nshi pa kwisa.

801
01:33:46,239 --> 01:33:47,680
Bushe mwalishiba? Ukununkila kwa manju.

802
01:33:48,479 --> 01:33:50,260
undefined

803
01:33:50,899 --> 01:33:52,220
undefined

804
01:33:53,560 --> 01:33:55,119
undefined

805
01:33:59,050 --> 01:34:00,810
undefined

806
01:34:00,970 --> 01:34:02,350
undefined

807
01:34:07,409 --> 01:34:08,470
undefined

808
01:34:09,050 --> 01:34:11,430
undefined

809
01:34:12,210 --> 01:34:15,430
undefined

810
01:34:16,989 --> 01:34:19,229
undefined

811
01:34:21,949 --> 01:34:24,750
undefined

812
01:34:24,869 --> 01:34:27,710
undefined

813
01:34:27,789 --> 01:34:28,069
undefined

814
01:34:28,909 --> 01:34:29,869
undefined

815
01:34:30,869 --> 01:34:33,489
undefined

816
01:34:35,170 --> 01:34:36,050
undefined

817
01:34:38,949 --> 01:34:40,069
undefined

818
01:34:40,189 --> 01:34:42,829
undefined

819
01:35:05,060 --> 01:35:06,560
undefined

820
01:35:19,439 --> 01:35:21,319
undefined

821
01:35:21,460 --> 01:35:23,020
undefined

822
01:35:24,659 --> 01:35:25,680
undefined

823
01:35:25,819 --> 01:35:27,199
undefined

824
01:35:30,000 --> 01:35:31,579
undefined

825
01:35:31,659 --> 01:35:32,840
undefined

826
01:35:33,000 --> 01:35:34,960
undefined

827
01:35:35,840 --> 01:35:36,800
undefined

828
01:35:47,449 --> 01:35:47,850
undefined

829
01:35:47,869 --> 01:35:48,510
undefined

830
01:35:49,189 --> 01:35:50,710
undefined

831
01:35:51,090 --> 01:35:53,250
undefined

832
01:35:56,489 --> 01:35:58,569
undefined

833
01:36:00,010 --> 01:36:02,649
undefined

834
01:36:05,970 --> 01:36:07,409
undefined

835
01:36:23,199 --> 01:36:23,560
undefined

836
01:36:23,560 --> 01:36:25,659
undefined

837
01:36:27,119 --> 01:36:29,300
undefined

838
01:36:30,899 --> 01:36:32,380
undefined

839
01:36:33,840 --> 01:36:35,539
undefined

840
01:36:35,800 --> 01:36:36,739
undefined

841
01:36:52,909 --> 01:36:56,569
undefined

842
01:36:58,029 --> 01:36:59,350
undefined

843
01:37:01,109 --> 01:37:02,590
undefined

844
01:37:05,689 --> 01:37:06,590
undefined

845
01:37:09,109 --> 01:37:09,710
undefined

846
01:37:13,739 --> 01:37:17,880
undefined

847
01:37:19,399 --> 01:37:20,279
undefined

848
01:37:20,279 --> 01:37:21,880
undefined

849
01:37:22,239 --> 01:37:23,819
undefined

850
01:37:24,319 --> 01:37:26,279
undefined

851
01:37:28,760 --> 01:37:30,779
undefined

852
01:37:32,460 --> 01:37:33,720
undefined

853
01:37:35,260 --> 01:37:36,800
undefined

854
01:37:49,520 --> 01:37:50,939
undefined

855
01:37:51,960 --> 01:37:52,680
undefined

856
01:37:53,539 --> 01:37:55,819
undefined

857
01:37:58,289 --> 01:37:59,649
undefined

858
01:38:01,239 --> 01:38:02,020
undefined

859
01:38:03,760 --> 01:38:04,119
undefined

860
01:38:06,960 --> 01:38:10,039
undefined

861
01:38:11,060 --> 01:38:11,840
undefined

862
01:38:11,960 --> 01:38:13,319
undefined

863
01:38:25,039 --> 01:38:26,500
undefined

864
01:38:31,300 --> 01:38:33,300
undefined

865
01:38:36,640 --> 01:38:39,199
undefined

866
01:38:43,869 --> 01:38:51,350
undefined

867
01:38:59,819 --> 01:39:04,180
undefined

868
01:39:04,279 --> 01:39:04,680
undefined

869
01:39:09,920 --> 01:39:13,840
undefined

870
01:39:16,979 --> 01:39:17,659
undefined

871
01:39:17,650 --> 01:39:21,110
undefined

872
01:39:23,760 --> 01:39:24,880
undefined

873
01:39:31,149 --> 01:39:33,170
undefined

874
01:39:36,189 --> 01:39:37,729
undefined

875
01:39:47,729 --> 01:39:47,909
undefined

876
01:39:49,949 --> 01:39:51,569
undefined

877
01:39:54,689 --> 01:39:57,390
undefined

878
01:40:01,979 --> 01:40:04,439
undefined

879
01:40:05,720 --> 01:40:07,159
undefined

880
01:40:11,960 --> 01:40:14,859
undefined

881
01:40:18,380 --> 01:40:19,859
undefined

882
01:40:22,119 --> 01:40:23,859
undefined

883
01:40:25,239 --> 01:40:26,500
undefined

884
01:40:26,739 --> 01:40:28,199
undefined

885
01:40:28,899 --> 01:40:30,859
undefined

886
01:40:43,569 --> 01:40:46,869
undefined

887
01:40:48,210 --> 01:40:50,229
undefined

888
01:40:52,189 --> 01:40:54,869
undefined

889
01:40:56,050 --> 01:41:01,689
undefined

890
01:41:01,710 --> 01:41:02,869
undefined

891
01:41:07,880 --> 01:41:10,000
undefined

892
01:41:21,079 --> 01:41:24,420
undefined

893
01:41:24,819 --> 01:41:31,699
undefined

894
01:42:09,340 --> 01:42:11,119
undefined

895
01:42:18,199 --> 01:42:19,539
undefined

896
01:42:24,819 --> 01:42:25,779
undefined

897
01:42:30,829 --> 01:42:32,630
undefined

898
01:43:04,630 --> 01:43:09,170
undefined

899
01:43:37,869 --> 01:43:42,010
undefined

900
01:44:02,310 --> 01:44:05,729
undefined

901
01:44:46,289 --> 01:44:46,850
undefined

902
01:44:46,850 --> 01:44:49,109
undefined

903
01:44:51,390 --> 01:44:52,949
undefined

904
01:44:56,810 --> 01:44:58,489
undefined

905
01:45:05,750 --> 01:45:07,649
undefined

906
01:45:13,819 --> 01:45:14,960
undefined

907
01:45:15,680 --> 01:45:16,800
undefined

908
01:45:17,619 --> 01:45:18,680
undefined

909
01:45:20,159 --> 01:45:22,420
undefined

910
01:45:23,100 --> 01:45:24,079
undefined

911
01:45:26,399 --> 01:45:27,199
undefined

912
01:45:28,340 --> 01:45:29,640
undefined

913
01:45:30,640 --> 01:45:31,979
undefined

914
01:45:33,119 --> 01:45:33,640
undefined

915
01:45:35,119 --> 01:45:35,859
undefined

916
01:45:38,739 --> 01:45:39,340
undefined

917
01:45:40,659 --> 01:45:41,260
undefined

918
01:45:42,020 --> 01:45:43,539
undefined

919
01:46:02,510 --> 01:46:03,529
undefined

920
01:46:07,970 --> 01:46:11,329
undefined

921
01:46:11,320 --> 01:46:12,310
undefined

922
01:46:14,430 --> 01:46:17,510
undefined

923
01:46:18,720 --> 01:46:20,310
undefined

924
01:46:21,930 --> 01:46:24,390
undefined

925
01:46:25,090 --> 01:46:26,270
undefined

926
01:46:26,510 --> 01:46:28,290
undefined

927
01:46:28,530 --> 01:46:29,640
undefined

928
01:46:31,480 --> 01:46:32,180
undefined

929
01:46:34,320 --> 01:46:35,480
undefined

930
01:46:36,600 --> 01:46:37,670
undefined

931
01:46:53,250 --> 01:46:55,630
undefined

932
01:47:23,289 --> 01:47:25,729
undefined

933
01:47:28,289 --> 01:47:30,329
undefined

934
01:47:31,630 --> 01:47:33,010
undefined

935
01:47:35,170 --> 01:47:37,470
undefined

936
01:47:37,489 --> 01:47:39,329
undefined

937
01:48:05,880 --> 01:48:08,020
undefined

938
01:48:08,140 --> 01:48:09,000
undefined

939
01:48:09,340 --> 01:48:10,739
undefined

940
01:48:15,539 --> 01:48:19,020
undefined

941
01:48:19,220 --> 01:48:19,760
undefined

942
01:48:23,029 --> 01:48:23,609
undefined

943
01:48:24,909 --> 01:48:26,729
undefined

944
01:48:28,989 --> 01:48:30,369
undefined

945
01:48:30,850 --> 01:48:31,430
undefined

946
01:48:33,470 --> 01:48:34,409
undefined

947
01:48:34,869 --> 01:48:35,510
undefined

948
01:48:36,010 --> 01:48:37,909
undefined

949
01:48:42,199 --> 01:48:45,600
undefined

950
01:48:45,760 --> 01:48:47,840
undefined

951
01:48:48,560 --> 01:48:50,119
undefined

952
01:49:05,350 --> 01:49:06,510
undefined

953
01:49:13,399 --> 01:49:15,460
undefined

954
01:49:15,659 --> 01:49:16,880
undefined

955
01:49:17,659 --> 01:49:18,380
undefined

956
01:49:18,899 --> 01:49:20,039
undefined

957
01:49:22,199 --> 01:49:22,840
undefined

958
01:49:25,159 --> 01:49:27,899
undefined

959
01:49:28,899 --> 01:49:30,000
undefined

960
01:49:30,220 --> 01:49:31,520
undefined

961
01:49:32,640 --> 01:49:34,500
undefined

962
01:49:36,460 --> 01:49:37,699
undefined

963
01:49:38,960 --> 01:49:40,319
undefined

964
01:49:43,960 --> 01:49:46,600
undefined

965
01:50:08,190 --> 01:50:09,170
undefined

966
01:50:23,010 --> 01:50:24,270
undefined

967
01:50:33,550 --> 01:50:35,480
undefined

968
01:51:00,570 --> 01:51:02,520
undefined

969
01:51:03,650 --> 01:51:05,960
undefined

970
01:52:19,739 --> 01:52:31,760
undefined

971
01:52:40,159 --> 01:52:43,760
undefined

972
01:52:51,479 --> 01:52:54,319
undefined

973
01:52:56,300 --> 01:52:57,340
undefined

974
01:52:57,720 --> 01:53:00,979
undefined

975
01:53:02,739 --> 01:53:05,579
undefined

976
01:53:08,300 --> 01:53:09,760
undefined

977
01:53:10,960 --> 01:53:12,479
undefined

978
01:53:13,899 --> 01:53:15,899
undefined

979
01:53:15,899 --> 01:53:18,199
undefined

980
01:53:20,680 --> 01:53:23,760
undefined

981
01:53:35,100 --> 01:53:36,520
undefined

982
01:53:37,119 --> 01:53:39,800
undefined

983
01:53:40,279 --> 01:53:44,100
undefined

984
01:53:44,279 --> 01:53:46,880
undefined

985
01:53:53,960 --> 01:53:55,979
undefined

986
01:54:07,689 --> 01:54:10,149
undefined

987
01:54:27,659 --> 01:54:28,800
undefined

988
01:54:31,859 --> 01:54:34,779
undefined

989
01:54:37,460 --> 01:54:38,880
undefined

990
01:54:55,520 --> 01:54:57,399
undefined

991
01:54:59,640 --> 01:55:02,399
undefined

992
01:55:18,630 --> 01:55:20,510
undefined

993
01:55:57,800 --> 01:56:00,979
undefined

994
01:56:03,500 --> 01:56:05,500
undefined

995
01:56:07,539 --> 01:56:09,020
undefined

996
01:56:20,300 --> 01:56:24,720
undefined

997
01:56:24,979 --> 01:56:26,760
undefined

998
01:56:28,539 --> 01:56:30,140
undefined

999
01:56:31,760 --> 01:56:33,359
undefined

1000
01:56:34,510 --> 01:56:37,470
undefined

1001
01:57:03,369 --> 01:57:04,649
undefined

1002
01:57:05,659 --> 01:57:08,140
undefined

1003
01:57:18,020 --> 01:57:19,060
undefined

1004
01:57:24,289 --> 01:57:24,930
undefined

1005
01:57:27,409 --> 01:57:31,029
undefined

1006
01:57:31,289 --> 01:57:32,170
undefined

1007
01:57:33,449 --> 01:57:34,930
undefined

1008
01:57:48,880 --> 01:57:50,460
undefined

1009
01:58:11,180 --> 01:58:12,699
undefined

1010
01:58:29,039 --> 01:58:30,600
undefined

1011
01:58:55,500 --> 01:58:56,220
undefined

1012
01:59:00,399 --> 01:59:01,399
undefined

1013
01:59:01,539 --> 01:59:03,399
undefined

1014
01:59:25,770 --> 01:59:27,229
undefined

1015
01:59:45,649 --> 01:59:46,710
undefined

1016
01:59:47,689 --> 01:59:48,470
undefined

1017
01:59:59,250 --> 02:00:02,050
undefined

1018
02:00:03,630 --> 02:00:06,670
undefined

1019
02:00:08,250 --> 02:00:11,270
undefined

1020
02:00:12,270 --> 02:00:13,189
undefined

1021
02:00:15,640 --> 02:00:17,859
undefined

1022
02:00:24,829 --> 02:00:27,569
undefined

1023
02:00:27,609 --> 02:00:28,569
undefined

1024
02:00:52,930 --> 02:00:53,810
undefined

1025
02:01:19,479 --> 02:01:23,100
undefined

1026
02:01:23,279 --> 02:01:29,460
undefined

1027
02:01:32,750 --> 02:01:35,090
undefined

1028
02:01:41,329 --> 02:01:43,010
undefined

1029
02:01:56,380 --> 02:01:58,359
undefined

1030
02:02:38,119 --> 02:02:45,699
undefined

1031
02:02:47,300 --> 02:02:55,560
undefined

1032
02:03:09,310 --> 02:03:11,409
undefined

1033
02:03:14,710 --> 02:03:17,649
undefined

1034
02:03:17,989 --> 02:03:20,069
undefined

1035
02:03:25,619 --> 02:03:25,979
undefined

1036
02:04:24,439 --> 02:04:26,500
undefined

1037
02:04:26,500 --> 02:04:31,399
undefined

1038
02:04:37,560 --> 02:04:41,239
undefined

1039
02:04:45,760 --> 02:04:50,300
undefined

1040
02:05:01,789 --> 02:05:03,069
undefined

1041
02:05:03,100 --> 02:05:04,890
undefined

1042
02:05:05,829 --> 02:05:08,890
undefined

1043
02:05:11,310 --> 02:05:13,609
undefined

1044
02:05:14,210 --> 02:05:15,640
undefined

1045
02:05:16,289 --> 02:05:17,449
undefined

1046
02:05:19,850 --> 02:05:21,180
undefined

1047
02:05:23,409 --> 02:05:24,409
undefined

1048
02:05:28,810 --> 02:05:30,630
undefined

1049
02:05:45,270 --> 02:05:51,029
undefined

1050
02:05:59,390 --> 02:06:00,789
undefined

1051
02:06:08,529 --> 02:06:09,390
undefined

1052
02:06:09,489 --> 02:06:13,970
undefined

1053
02:06:23,859 --> 02:06:25,479
undefined

1054
02:06:28,760 --> 02:06:30,239
undefined

1055
02:06:31,260 --> 02:06:33,239
undefined

1056
02:06:33,840 --> 02:06:34,699
undefined

1057
02:06:36,899 --> 02:06:38,619
undefined

1058
02:06:42,079 --> 02:06:43,500
undefined

1059
02:06:46,399 --> 02:06:47,560
undefined

1060
02:08:18,710 --> 02:08:20,729
undefined

1061
02:08:25,710 --> 02:08:29,729
undefined

1062
02:08:31,270 --> 02:08:32,770
undefined

1063
02:08:34,430 --> 02:08:36,449
undefined

1064
02:08:37,250 --> 02:08:38,109
undefined

1065
02:08:42,229 --> 02:08:46,310
undefined

1066
02:08:47,390 --> 02:08:50,310
undefined

1067
02:09:06,729 --> 02:09:06,989
undefined


